
ĐIỀU LỆ
1. CÁC ĐIỀU KHOẢN CHUNG
1.1. Liên hoan phim quốc tế Minsk lần thứ XXXII “Listapad” (sau đây gọi tắt là liên hoan phim) diễn ra từ ngày 30 tháng 10 đến ngày 6 tháng 11 năm 2026.
Chức năng của ban tổ chức liên hoan phim do tổ chức chịu trách nhiệm chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim thực hiện, được Bộ Văn hóa Cộng hòa Belarus và Ủy ban điều hành thành phố Minsk chỉ định thông qua thủ tục đấu thầu công khai hàng hóa (công trình, dịch vụ).
2. CHƯƠNG TRÌNH LIÊN HOAN PHIM
2.1. Chương trình liên hoan phim bao gồm:
- Lễ khai mạc và bế mạc;
- Cuộc thi phim truyện chính;
- Cuộc thi phim tài liệu chính;
- Cuộc thi phim hoạt hình chính;
- Cuộc thi phim dành cho trẻ em và thanh thiếu niên “Listapadzik”;
- Cuộc thi “Điện ảnh của giới trẻ”;
- Cuộc thi phim ngắn;
- Cuộc thi các trường điện ảnh quốc gia;
- Cuộc thi quốc gia;
- Các sự kiện không cạnh tranh, bao gồm: chiếu phim không cạnh tranh, gặp gỡ sáng tạo, hội thảo, hòa nhạc, triển lãm và các sự kiện văn hóa khác;
- Chiếu phim liên hoan và gặp gỡ với người tham gia liên hoan tại các vùng miền của Cộng hòa Belarus.
2.2. Chương trình cũng có thể bao gồm các sự kiện văn hóa, giáo dục và kinh doanh khác.
3. CHƯƠNG TRÌNH VÀ YÊU CẦU CUỘC THI
3.1. Chương trình cuộc thi bao gồm:
- Cuộc thi Phim truyện chính;
- Cuộc thi Phim tài liệu chính;
- Cuộc thi Phim hoạt hình chính;
- Cuộc thi Phim dành cho trẻ em và thanh thiếu niên “Listapadzik”;
- Cuộc thi “Điện ảnh của giới trẻ”;
- Cuộc thi Phim ngắn;
- Cuộc thi các trường điện ảnh quốc gia;
- Cuộc thi quốc gia.
3.2. Chương trình Cuộc thi Phim truyện chính bao gồm các phim truyện dài và phim hỗn hợp có thời lượng từ 52 phút trở lên, được sản xuất trong năm 2025 – 2026.
Tối thiểu 10 phim từ ít nhất 5 quốc gia trên thế giới tham gia Cuộc thi Phim truyện chính.
3.3. Chương trình Cuộc thi Phim Tài liệu Chính bao gồm các phim tài liệu dài và trung bình, cũng như các phim hỗn hợp có thời lượng từ 26 phút trở lên, được sản xuất trong năm 2025 – 2026.
Tối thiểu 10 phim từ ít nhất 5 quốc gia trên thế giới tham gia Cuộc thi Phim Tài liệu Chính.
3.4. Chương trình Cuộc thi Phim Hoạt hình Chính bao gồm các phim hoạt hình và phim hỗn hợp có thời lượng từ 5 phút trở lên, được sản xuất trong năm 2025 – 2026.
Tối thiểu 10 phim từ ít nhất 5 quốc gia trên thế giới tham gia Cuộc thi Phim Hoạt hình Chính.
3.5. Chương trình Cuộc thi Phim dành cho Trẻ em và Thanh thiếu niên “Listapadzik” bao gồm các phim truyện, phim hoạt hình và phim hỗn hợp dành cho trẻ em và thanh thiếu niên có thời lượng từ 52 phút trở lên, được sản xuất trong năm 2025 – 2026.
Tối đa 10 tác phẩm tham gia Cuộc thi Phim dành cho Trẻ em và Thanh thiếu niên “Listapadzik”.
3.6. Chương trình thi “Điện ảnh của giới trẻ” bao gồm các phim truyện dài có thời lượng từ 52 phút trở lên, được sản xuất trong giai đoạn 2025 – 2026. Tuổi của đạo diễn tại thời điểm hoàn thành phim không được vượt quá 45 tuổi.
Tối thiểu 10 phim từ ít nhất 5 quốc gia trên thế giới tham gia cuộc thi “Điện ảnh của giới trẻ”.
3.7. Chương trình thi “Phim ngắn” bao gồm các phim truyện có thời lượng từ 26 đến 52 phút, được sản xuất trong giai đoạn 2025 – 2026.
Tối thiểu 10 phim từ ít nhất 5 quốc gia trên thế giới tham gia cuộc thi “Phim ngắn”.
3.8. Chương trình thi “Phim tài liệu của các trường điện ảnh quốc gia” bao gồm các phim tài liệu có thời lượng bất kỳ, được sản xuất trong giai đoạn 2025 – 2026 bởi những người tại thời điểm hoàn thành phim đang theo học tại các cơ sở giáo dục đại học trong lĩnh vực điện ảnh.
3.9. Chương trình thi quốc gia bao gồm phim truyện, phim tài liệu, phim hoạt hình và phim hỗn hợp thuộc mọi thể loại, được sản xuất trong giai đoạn 2025 – 2026 bởi công dân Cộng hòa Belarus, cũng như công dân nước ngoài cư trú thường trú tại Cộng hòa Belarus và người không quốc tịch.
Tối thiểu 15 phim tham gia cuộc thi.
3.10. Bản sao phim tham gia chương trình thi của liên hoan phim phải được giữ nguyên ngôn ngữ gốc, có phụ đề tiếng Anh (nếu ngôn ngữ gốc không phải là tiếng Anh) và tiếng Nga (nếu ngôn ngữ gốc không phải là tiếng Nga).
3.11. Đơn đăng ký tham gia liên hoan phim được chấp nhận bởi doanh nghiệp nhà nước “Xưởng phim quốc gia “Belarusfilm” từ ngày 10 tháng 4 đến ngày 31 tháng 7 năm 2026.
Các phim đã đoạt giải hoặc tham gia các liên hoan phim quốc tế trong năm 2025–2026 cũng có thể tham gia chương trình tranh giải của liên hoan phim với điều kiện đáp ứng các yêu cầu quy định tại các khoản 3.2 – 3.9 của Quy chế và được đề xuất bởi các chuyên gia chịu trách nhiệm chuẩn bị và tổ chức các sự kiện của liên hoan phim với sự đồng ý của chủ sở hữu bản quyền.
3.12. Việc hình thành chương trình tranh giải của liên hoan phim được thực hiện qua hai giai đoạn:
tuyển chọn sơ bộ các phim bởi các chuyên gia chịu trách nhiệm chuẩn bị và tổ chức các sự kiện của liên hoan phim dựa trên các đơn đăng ký đã nộp, cũng như các đề xuất của các chuyên gia này;
tuyển chọn cuối cùng các phim bởi một ủy ban chuyên gia được thành lập bởi tổ chức chịu trách nhiệm chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim.
Các phim không đáp ứng các yêu cầu quy định tại các khoản 3.2 – 3.9 của Quy chế sẽ bị loại bỏ mà không cần xem xét.
Quyết định đưa phim vào chương trình tranh giải Việc thành lập các suất chiếu không cạnh tranh của liên hoan phim được thực hiện bởi tổ chức chịu trách nhiệm chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim theo thỏa thuận với Bộ Văn hóa.
Các bản sao phim tham gia chương trình tranh giải của liên hoan phim phải được chuyển giao cho tổ chức chịu trách nhiệm chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim chậm nhất là ngày 10 tháng 9 năm 2026.
Thủ tục chiếu phim nằm trong chương trình tranh giải do tổ chức chịu trách nhiệm chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim quyết định.
3.13. Việc thành lập các suất chiếu không cạnh tranh của liên hoan phim được thực hiện bởi tổ chức chịu trách nhiệm chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim theo thỏa thuận với Bộ Văn hóa.
3.14. Các bản sao phim được chấp nhận tham gia các suất chiếu không cạnh tranh của liên hoan phim phải được chuyển giao cho tổ chức chịu trách nhiệm chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim chậm nhất là ngày 10 tháng 9 năm 2026.
4. ĐIỀU KHOẢN THAM GIA
4.1. Liên hoan phim dành cho các đối tượng sau: nhà sản xuất phim, các cá nhân khác nắm giữ quyền độc quyền đối với phim đã gửi (với điều kiện họ xác nhận mối quan hệ pháp lý đã được thiết lập với các tác giả và các chủ sở hữu quyền khác đối với các đối tượng sở hữu trí tuệ có trong phim đã gửi và cung cấp bản sao các thỏa thuận chuyển nhượng quyền độc quyền) (sau đây gọi là chủ sở hữu bản quyền), nghệ sĩ tham gia sản xuất phim, thành viên ban giám khảo liên hoan phim, đại diện truyền thông, khách mời của liên hoan phim và các cá nhân khác tham gia tổ chức và điều hành liên hoan phim.
4.2. Chủ sở hữu bản quyền gửi đơn đăng ký tham gia theo Phụ lục 1 của Quy chế đến doanh nghiệp nhà nước “Xưởng phim quốc gia “Belarusfilm” trước ngày 31 tháng 7 năm 2026.
4.3. Việc gửi phim tham gia tuyển chọn là miễn phí.
4.4. Chủ sở hữu bản quyền đảm bảo rằng họ sở hữu toàn bộ phạm vi các quyền cần thiết:
- để trình chiếu công khai phim trong buổi chiếu có hoặc không có tính cạnh tranh, bao gồm cả sự tham gia của đại diện đoàn làm phim và diễn viên;
- để trình chiếu các đoạn phim trên truyền hình (không quá 3 phút), trên trang web chính thức của liên hoan phim, trên mạng xã hội và trong các tài liệu quảng bá khác của liên hoan phim;
- để sử dụng tất cả các tài liệu phim được trình chiếu trong các tài liệu quảng bá của liên hoan phim (catalogue, tờ rơi quảng cáo, trên trang web, trong các bài thuyết trình đa phương tiện, v.v.).
4.5. Chỉ những phim được sản xuất trong giai đoạn 2025-2026 chưa được công chiếu rộng rãi tại Cộng hòa Belarus trên cơ sở thương mại mới được phép tham gia liên hoan phim.
Việc lựa chọn dựa trên các tiêu chí sau:
tính phù hợp và độc đáo của chủ đề và cốt truyện phim, cách thể hiện thuyết phục và logic trong kịch bản và lời thoại nhân vật;
sự thể hiện trong phim các giá trị tinh thần và đạo đức truyền thống, lý tưởng thẩm mỹ nhân văn;
trình độ kỹ năng và sự sáng tạo cao trong công việc của đạo diễn, nhà quay phim, thiết kế sản xuất, các chuyên gia khác của đoàn làm phim, trong thiết kế âm nhạc và nghệ thuật của phim;
trình độ diễn xuất và khả năng thuyết phục tâm lý cao của các vai chính và vai phụ (đối với phim truyện).
Trong điều kiện các yếu tố khác như nhau, ưu tiên sẽ được dành cho các phim đã đoạt giải tại các liên hoan phim quốc tế khác và/hoặc nhận được sự đánh giá cao từ các đại diện hàng đầu của điện ảnh thế giới và khán giả.
Các phim cổ vũ chiến tranh, hoạt động cực đoan, bạo lực và tàn ác, chủ nghĩa phân biệt chủng tộc, tôn giáo, xã hội, không khoan dung hoặc thù địch, khiêu dâm và quan hệ tình dục phi truyền thống, kích động tội phạm, hành vi bạo lực chống lại con người và/hoặc các sinh vật sống khác, vi phạm luật bản quyền và các quyền liên quan hoặc các đạo luật khác của Cộng hòa Belarus, không được phép tham gia liên hoan phim.
4.6. Chương trình liên hoan phim được xây dựng bởi tổ chức chịu trách nhiệm chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim và được ban tổ chức liên hoan phim phê duyệt trước ngày 1 tháng 10 năm 2026.
Việc trình chiếu phim và các sự kiện khác của liên hoan phim được thực hiện bởi các tổ chức điện ảnh, văn hóa, giáo dục tại Minsk, các vùng, thành phố và quận huyện của Cộng hòa Belarus theo chương trình liên hoan phim đã được phê duyệt.
Ban tổ chức liên hoan phim quyết định số lượng lời mời tham gia các sự kiện của liên hoan phim dựa trên đề xuất của tổ chức chịu trách nhiệm chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim.
4.7. Ban tổ chức chịu trách nhiệm chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim có quyền chiếu mỗi phim trong khuôn khổ liên hoan phim ít nhất 5 lần, bao gồm cả các buổi chiếu thương mại tại Minsk và các vùng của Cộng hòa Belarus cũng như các buổi chiếu cho báo chí.
4.8. Ban tổ chức chịu trách nhiệm chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim sẽ chính thức thông báo cho chủ sở hữu bản quyền của các phim đã vượt qua vòng tuyển chọn về quyết định đưa các phim đó vào các buổi chiếu có hoặc không có tính cạnh tranh.
Việc không vượt qua vòng tuyển chọn, cũng như lý do không vượt qua vòng tuyển chọn, sẽ không được thông báo cho chủ sở hữu bản quyền.
4.9. Các vấn đề về thư mời, điều khoản và điều kiện lưu trú và cấp thẻ tham dự cho người tham gia liên hoan phim do ban tổ chức chịu trách nhiệm chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim quyết định.
4.10. Việc tham gia các phim vào các buổi chiếu có tính cạnh tranh của liên hoan phim cho phép sự hiện diện của một hoặc hai đại diện của phim (đạo diễn hoặc nhà sản xuất, diễn viên), trừ khi ban tổ chức chịu trách nhiệm chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim có quyết định khác.
4.11. Ban tổ chức chịu trách nhiệm chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim có thể chi trả chi phí đi lại khứ hồi, chỗ ở và ăn uống trong tối đa 3 ngày cho đạo diễn hoặc nhà sản xuất, diễn viên/nữ diễn viên trình chiếu phim trong chương trình tranh giải, tại các buổi gặp gỡ khán giả và họp báo, một hoặc hai đại diện của phim được chọn vào phần chiếu không tranh giải (đạo diễn hoặc nhà sản xuất, diễn viên/nữ diễn viên), trừ khi ban tổ chức chịu trách nhiệm chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim có quyết định khác.
4.12. Các điều khoản và điều kiện cụ thể về việc lưu trú của người tham gia tại liên hoan phim do ban tổ chức chịu trách nhiệm chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim quyết định.
5. BAN GIÁM KHẢO QUỐC TẾ CỦA LIÊN HOAN PHIM
5.1. Để đánh giá các phim tham gia các buổi chiếu tranh giải của liên hoan phim, tám ban giám khảo quốc tế được thành lập:
- Ban giám khảo quốc tế của Cuộc thi Phim truyện chính (năm thành viên);
- Ban giám khảo quốc tế của Cuộc thi Phim tài liệu chính (ba thành viên);
- Ban giám khảo quốc tế của Cuộc thi Phim hoạt hình chính (ba thành viên);
- Ban giám khảo quốc tế của Cuộc thi Phim dành cho Trẻ em và Thanh thiếu niên “Listapadzik” (ba thành viên);
- Ban giám khảo quốc tế của Cuộc thi “Điện ảnh của Tuổi trẻ” (ba thành viên);
- Ban giám khảo quốc tế của Cuộc thi Phim ngắn (ba thành viên);
- Ban giám khảo quốc tế của Cuộc thi Phim của các Trường Điện ảnh Quốc gia (ba thành viên);
- Ban giám khảo quốc gia (ba thành viên).
Để đánh giá các phim tham gia Cuộc thi Phim dành cho Trẻ em và Thanh thiếu niên “Listapadzik”, một ban giám khảo trẻ em gồm ba thành viên cũng được thành lập. Ban giám khảo quốc tế bao gồm các nhà làm phim, nhà hoạt động văn hóa, đại diện truyền thông đại chúng, còn ban giám khảo thiếu nhi gồm các em nhỏ và thanh thiếu niên từ 8 đến 14 tuổi.
Quyết định được đưa ra bởi ban giám khảo dựa trên kết quả xem tất cả các phim tham gia vòng chiếu cạnh tranh, bằng hình thức bỏ phiếu công khai theo đa số phiếu đơn giản. Trong trường hợp có tranh cãi, quyết định được chủ tịch ban giám khảo bỏ phiếu tán thành được coi là đã được thông qua.
5.2. Việc hỗ trợ về mặt tổ chức, vật chất và kỹ thuật cho công việc của các ban giám khảo quốc tế và ban giám khảo trẻ em do tổ chức chịu trách nhiệm chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim thực hiện.
5.3. Tổ chức chịu trách nhiệm chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim chi trả các chi phí đi lại đến Minsk và trở về, chỗ ở và ăn uống cho các thành viên ban giám khảo quốc tế tại Minsk trong suốt thời gian họ tham dự liên hoan phim.
5.4. Ban giám khảo cuộc thi không được bao gồm những người đã tham gia vào việc tạo ra hoặc phân phối phim trong vòng chiếu cạnh tranh tương ứng.
6. GIẢI THƯỞNG
6.1. Trong khuôn khổ liên hoan phim, các giải thưởng đặc biệt sau đây được trao tặng:
6.1.1. Giải thưởng đặc biệt của Tổng thống Cộng hòa Belarus “Vì sự bảo tồn và phát triển truyền thống tâm linh trong điện ảnh”;
Giải thưởng của Tổng thống Cộng hòa Belarus “Vì chủ nghĩa nhân văn và tâm linh trong điện ảnh”.
Việc trao tặng và trao các giải thưởng này được thực hiện theo pháp luật về văn hóa của Cộng hòa Belarus.
6.1.2. Giải thưởng từ các nhà tổ chức và đối tác của liên hoan phim:
Giải thưởng của Ủy ban điều hành thành phố Minsk;
Giải thưởng đặc biệt của Ủy ban điều hành Cộng đồng các quốc gia độc lập “Điện ảnh không biên giới”;
Giải thưởng của văn phòng đại diện của Công ty Truyền hình và Phát thanh Liên bang “Mir” tại Cộng hòa Belarus “Ngôn ngữ điện ảnh là ngôn ngữ của tình bạn”;
Giải thưởng của Ủy ban thường trực Nhà nước Liên bang “Vì đóng góp vào việc bảo tồn các giá trị tinh thần, đạo đức, văn hóa và lịch sử”;
Giải thưởng đặc biệt của Hiệp hội “Liên đoàn các nhà quay phim Belarus” mang tên Evgeny Ignatiev dành cho giải pháp hình ảnh xuất sắc nhất của bộ phim.
Quyết định trao các giải thưởng này do ban tổ chức và các đối tác của liên hoan phim đưa ra, có xem xét đến đề xuất của đơn vị chịu trách nhiệm chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim.
Ban tổ chức và các đối tác của liên hoan phim cũng có thể trao các giải thưởng khác.
6.2. Ban giám khảo quốc tế quyết định các giải thưởng cho các buổi chiếu phim tranh giải của liên hoan phim.
6.2.1. Ban giám khảo quốc tế của Cuộc thi Phim truyện chính quyết định trao giải cho các phim tham gia liên hoan phim ở các hạng mục sau:
- Giải thưởng lớn “Vàng của Listapad” cho phim truyện hay nhất;
- Giải thưởng tưởng niệm Mikhail Ptashuk cho tác phẩm đạo diễn xuất sắc nhất trong phim truyện;
- Giải thưởng tưởng niệm Yuri Marukhin cho tác phẩm quay phim xuất sắc nhất trong phim truyện;
- Giải thưởng đặc biệt của Ban giám khảo cho Cuộc thi Phim truyện chính;
- Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim truyện;
- Nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim truyện;
- Giải thưởng Âm thanh (Âm nhạc) xuất sắc nhất cho phim truyện.
6.2.2. Ban giám khảo quốc tế của Cuộc thi Phim tài liệu chính quyết định trao giải cho các phim tham gia liên hoan phim ở các hạng mục sau:
- Phim hay nhất của Cuộc thi Phim tài liệu chính;
- Giải thưởng đặc biệt của Ban giám khảo cho Cuộc thi Phim tài liệu chính. 6.2.3. Ban giám khảo quốc tế của Cuộc thi Phim Hoạt hình Chính sẽ quyết định trao giải cho các phim tham gia liên hoan phim ở các hạng mục sau:
- "Phim hay nhất trong Cuộc thi Phim Hoạt hình Chính";
- "Giải thưởng đặc biệt của Ban giám khảo cho Cuộc thi Phim Hoạt hình Chính".
6.2.4. Ban giám khảo quốc tế của Cuộc thi Phim Thiếu nhi và Thanh thiếu niên “Listapadzik” sẽ quyết định trao giải cho các phim tham gia liên hoan phim ở các hạng mục sau:
- Giải thưởng lớn “Vàng Listapadzik” cho phim hay nhất dành cho trẻ em và thanh thiếu niên;
- “Giải thưởng đặc biệt của Ban giám khảo cho Cuộc thi “Listapadzik””;
- “Vai diễn trẻ em xuất sắc nhất trong phim dành cho trẻ em và thanh thiếu niên”;
- “Diễn xuất xuất sắc nhất của diễn viên người lớn trong phim dành cho trẻ em và thanh thiếu niên”.
6.2.5. 6.2.6. Ban giám khảo thiếu nhi của Cuộc thi Phim dành cho Trẻ em và Thanh thiếu niên “Listapadzik” quyết định trao giải cho các phim tham gia liên hoan phim ở hạng mục “Giải thưởng đặc biệt của Ban giám khảo thiếu nhi “Điện ảnh qua con mắt trẻ thơ”.
6.2.6. Ban giám khảo quốc tế của Cuộc thi “Điện ảnh của Thanh thiếu niên” quyết định trao giải cho các phim tham gia liên hoan phim ở các hạng mục sau:
- “Giải thưởng tưởng niệm Victor Turov cho phim hay nhất của Cuộc thi Điện ảnh của Thanh thiếu niên”;
- “Giải thưởng tưởng niệm Valery Rubinchik cho Tác phẩm đạo diễn xuất sắc nhất của Cuộc thi Điện ảnh của Thanh thiếu niên”;
- “Giải thưởng tưởng niệm Dmitry Zaitsev cho Tác phẩm quay phim xuất sắc nhất của Cuộc thi Điện ảnh của Thanh thiếu niên”.
- “Giải thưởng đặc biệt của ban giám khảo Cuộc thi Điện ảnh của Thanh thiếu niên”.
6.2.7. Ban giám khảo quốc tế của Cuộc thi Phim ngắn quyết định trao giải cho các phim tham gia liên hoan phim ở hạng mục “Phim hay nhất trong Cuộc thi Phim ngắn”.
6.2.8. Ban giám khảo quốc tế của Cuộc thi Trường Điện ảnh Quốc gia quyết định trao giải cho các phim tham gia liên hoan phim ở hạng mục “Phim hay nhất trong các Trường Điện ảnh Quốc gia”. 6.2.9. Ban giám khảo quốc tế của Cuộc thi Quốc gia sẽ quyết định trao giải cho các phim tham gia liên hoan phim ở các hạng mục sau:
- “Phim truyện hay nhất của Cuộc thi Quốc gia”;
- “Phim tài liệu hay nhất của Cuộc thi Quốc gia”;
- “Phim hoạt hình hay nhất của Cuộc thi Quốc gia”;
- “Giải thưởng đặc biệt của Ban giám khảo Cuộc thi Quốc gia”.
6.3. Các thành viên ban giám khảo quốc tế có quyền trao tặng bằng khen đặc biệt, có thể kèm theo giải thưởng hoặc phần thưởng do nhà tài trợ cung cấp.
6.4. Quyết định của ban giám khảo quốc tế là quyết định cuối cùng và không thể thay đổi.
6.5. Trong khuôn khổ liên hoan phim, các giải thưởng do khán giả bình chọn được trao:
- “Giải thưởng Khán giả cho Phim truyện chính xuất sắc nhất”;
- Giải thưởng Khán giả của Cuộc thi Phim Thiếu nhi và Thanh thiếu niên “Listapadzik”.
Để xác định người chiến thắng sau khi kết thúc các buổi chiếu phim thuộc phần thi tranh giải, khán giả sẽ đánh giá mỗi phim theo thang điểm 5 bằng cách sử dụng các bản tin đặc biệt do ban tổ chức chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim phát hành. Phiếu bầu được kiểm đếm bởi một ủy ban do ban tổ chức này thành lập.
Các phim đạt điểm cao nhất sẽ được trao giải thưởng khán giả.
6.6. Các giải thưởng được kèm theo bằng khen có chứa các thông tin sau:
Giải thưởng cho phim: tên phim, quốc gia (các quốc gia) – nhà sản xuất phim, đạo diễn phim (ghi rõ họ, tên và tên đệm, nếu có), địa điểm và năm trao giải;
Giải thưởng cho người làm sáng tạo: họ, tên và tên đệm (nếu có), phim được nhận giải, quốc gia (các quốc gia) – nhà sản xuất phim, địa điểm và năm trao giải.
6.7. Trong khuôn khổ liên hoan phim, bằng khen của chủ tịch liên hoan phim (tối đa hai bằng khen) sẽ được trao tặng. Gửi các tác giả của những bộ phim nằm trong chương trình tranh giải của liên hoan phim.
6.8. Việc sản xuất các giải thưởng và bằng khen được nêu trong các đoạn 6.2 – 6.3, 6.5 – 6.7 của Quy chế, việc vận chuyển chúng đến địa điểm tổ chức lễ trao giải, đảm bảo an toàn trong suốt lễ trao giải, việc chuyển giao cho người nhận giải trong trường hợp người nhận giải hoặc người đại diện cho quyền lợi của họ không thể có mặt tại lễ trao giải, do tổ chức chịu trách nhiệm chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim đảm nhiệm.
6.9. Giải thưởng và bằng khen được trao cho người nhận giải trong lễ bế mạc liên hoan phim hoặc buổi chiếu phim tranh giải của liên hoan phim. Nếu người nhận giải không thể có mặt trực tiếp tại buổi lễ, tổ chức chịu trách nhiệm chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim sẽ chỉ định người khác trao giải cho họ.
7. ĐƯA TIN TRÊN PHƯƠNG TIỆN TRUYỀN THÔNG ĐẠI CHÚNG
7.1. Để đưa tin về hoạt động của liên hoan phim, các tổ chức truyền thông đại chúng gửi đơn đăng ký (xem Phụ lục 2) qua email đến doanh nghiệp nhà nước “Xưởng phim quốc gia “Belarusfilm” trong khoảng thời gian từ ngày 15 tháng 9 đến ngày 15 tháng 10 năm 2026.
Các đại diện truyền thông được công nhận sẽ nhận được thẻ có dòng chữ “Báo chí” bằng tiếng Nga và tiếng Anh, cho phép họ tham gia các sự kiện báo chí và các sự kiện khác của liên hoan phim.
Việc tổ chức phỏng vấn các thành viên ban giám khảo, khách mời danh dự và các участ viên khác của liên hoan phim do ban tổ chức chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim thực hiện, có xem xét các đề xuất từ các đại diện truyền thông được công nhận.
7.2. Tất cả các chi phí cho việc tham dự liên hoan phim của các đại diện truyền thông do bên cử chi trả.
7.3. Ban tổ chức chuẩn bị và tổ chức liên hoan phim có quyền mời các đại diện truyền thông từ các vùng của Cộng hòa Belarus và nước ngoài tham gia liên hoan phim bằng chi phí hỗ trợ miễn phí (tài trợ) và các nguồn khác không bị pháp luật cấm.
8. ĐIỀU KHOẢN CUỐI CÙNG
8.1. Việc tham gia liên hoan phim yêu cầu tuân thủ tất cả các điểm trong Điều lệ này.
Quy chế được đăng tải trên các trang web chính thức của Bộ Văn hóa và doanh nghiệp nhà nước “Xưởng phim quốc gia “Belarusfilm” bằng tiếng Nga và tiếng Anh. Theo quyết định của Bộ Văn hóa, các phiên bản bằng các ngôn ngữ khác cũng có thể được đăng tải.
Trong trường hợp có bất kỳ vấn đề gây tranh cãi nào liên quan đến Điều lệ, văn bản Điều lệ bằng tiếng Nga sẽ được ưu tiên áp dụng.
Thông tin chi tiết vui lòng xem trên trang web: https://listapad.org/en/
1. Ông Oleg Shloma - Tham tán Công sứ Đại sứ quán Belarus tại Việt Nam, ĐT: +84 90 170 74 25, email: vietnam@mfa.gov.vn;
2. Bà Hà Thị Vân - Cán bộ Đại sứ quán Belarus tại Việt Nam, ĐT: +84 96 621 97 45;
3. Ông Nguyễn Hồng Sơn - Chuyên viên Phòng Phổ biến phim, Cục Điện ảnh, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, ĐT: +84 979 457 186, email: sonnguyencinema@gmail.com.